Mari Belajar Korea (7) Kalimat dengan K.Kerja/K.Sifat Level 4 (~아/~어/~여요)

안녕하세요 여러 분! (annyeonghaseyo yeoreobun!)
Setelah kemarin-kemarin kita belajar membuat kalimat level 3 (Sangat formal), sekarang kita belajar membuat kalimat yang lebih sering digunakan, yaitu kalimat level 4.

~ 아/~어/~여요 (~a/~eo/~yeoyo) adalah akhiran dari kalimat pernyataan atau pertanyaan level 4, yaitu kalimat yang biasanya digunakan dalam situasi akrab namun tetap hormat (Formal-akrab), seperti antara orangtua-anak, kakak-adik, atau kepada orang yang lebih tua/status sosialnya lebih tinggi namun hubungannya dekat. Akhiran ini diletakkan setelah setelah K.Kerja atau K.Sifat dengan aturan sebagai berikut:
1. ~아요 : jika vokal terakhir dari K.Kerja/K.Sifat adalah ㅏ/a/ atau ㅗ/o/.
2. ~어요 : jika vokal terakhir dari K.Kerja/K.Sifat selainㅏ/a/ atau ㅗ/o/.
3. ~여요 : jika K.Kerja/K.Sifat berakhir dengan suku kata ~하 (~ha) => dapat berubah menjadi ~해 (~hae).

Jika kata dasarnya berakhir dengan vokal ㅣ/i/, ㅏ/a/ atau ㅗ/o/, maka terdapat penyingkatan berikut ini:
아 + 아요 = 아요 (ayo)
오 + 아요 = 와요 (wayo)
이 + 어요 = 여요 (yeoyo)
우 + 어요 = 워요 (woyo)
Penyingkatan di atas pada dasarnya sama dengan pengucapan kata-kata pembentuknya dalam tempo cepat. Misalnya, jika 오 + 아요 diucapkan dengan cepat, maka akan terdengar seperti 와요.

Contoh kata:
1. 작다 (jakta) = kecil: 작 + 아요 => 작아요 (jagayo)
2. 자다 (jada) = tidur: 자 + 아요 => 자요 (jayo) => bukan 자아요 (ja-ayo)
3. 오다 (oda) = datang: 오 + 아요 => 와요 (wayo) => bukan 오아요 (o-ayo)
4. 먹다 (mokta) = makan: 먹 + 어요 => 먹어요 (meogeoyo)
5. 마시다 (masida) = minum: 마시 + 어요 => 마셔요 (masyeoyo) => bukan 마시어요 (masi-eoyo)
6. 바꾸다 (bakkuda) = mengubah/menggant: 바꾸 + 어요 => 바꿔요 (bakkwoyo) => 바꾸어요 (bakku-eoyo)
7. 사랑하다 (saranghada) = mencintai: 사랑하 + 여요 => 사랑하여요 (saranghayeoyo) = 사랑해요 (saranghaeyo)

Contoh kalimat:
1. 제 차가 작아요.
(je chaga jagayo.)
Mobil saya kecil.
2. 태민 씨는 우유를 마셔요?
(Taemin ssineun uyureul masyeoyo?)
Apakah Taemin minum susu?
3. 내 형은 한국어를 공부해요.
(nae hyeongeun hangugoreul gongbuhaeyo.)
Kakak saya (laki-laki) belajar Bahasa Korea. (oleh laki-laki)

Keterangan:
1. Jika akhiran 요 dihilangkan, maka akan menjadi kalimat informal yang hanya dapat digunakan kepada orang yang hubungannya sangat akrab atau orang yang lebih muda.
2. Terdapat beberapa K.Kerja tak beraturan yang bila ditambahkan akhiran ~아/~어/~여요 akan mengalami perubahan. Bentuk ini akan dipelajari nanti.