Mari Belajar Korea (5) belajar mengenai akhiran ~ㅂ/~습니까? (~p/~seumnikka?)

Kalau kemarin kita sudah belajar mengenai akhiran ~ㅂ/~습니다 (~p/~seumnida), sekarang kita akan belajar mengenai akhiran ~ㅂ/~습니까? (~p/~seumnikka?). Aturan penggunaannya sama dengan penggunaan ~ㅂ/~습니다, perbedaannya ~ㅂ/~습니까? digunakan untuk membentuk kalimat pertanyaan.

Contoh kata:
1.Kata dasar : 오다 (oda) 옵니까? (omnikka?) = datang?
2.Kata dasar : 아프다 (apheuda) 압니까? (apheumnikka?) = sakit?
3.Kata dasar : 아름답다 (areumdapta) 아름답습니까? (areumdapseumnikka?) = indah/cantik?

Contoh kalimat:
1.자카르타는 너무 덥습니까?
(Jakarta-neun neomu deopseumnikka?)
Apakah Jakarta sangat panas?
2.당신의 머리가 압니까?
(Dangsine meoriga amnikka?)
Apakah kepala Anda sakit?
3.리나씨가 여쁩니까?
(Rina-ssiga yeppeumnikka?)
Apakah Nona Rina cantik?

LATIHAN 2:
Ubahlah kalimat-kalimat di bawah ini ke dalam Bahasa Korea!
1. Adik saya minum susu.
2. Kak Rani sangat cantik. (oleh laki-laki)
3. Pohon itu sangat besar.
4. Nona Mitha makan nasi.
5. Saya mencintai suami saya.
6. Apakah kakak (laki-laki) membaca buku? (oleh perempuan)
7. Apakah laut itu luas?
8. Apakah rumah mereka sempit?
9. Apakah gunung itu besar?
10. Apakah banyak perempuan?

Kosakata:
당신 (dangsin) = Anda
머리 (meori) = kepala
여쁘다 (yeppeuda) = manis/cantik
읽다 (ikta) = membaca
자다 (jada) = tidur
먹다 (meokta) = makan
마시다 (masida) = minum
많다 (mantha) = banyak
적다 (jeokta) = sedikit
크다 (kheda) = besar
작다 (jakta) = kecil
넓다 (neopta) = luas
좁다 (jopta) = sempit
Kosakata lain yang diperlukan dalam latihan terdapat pada mater-materi sebelumnya.

JAWABAN LATIHAN 2:
1. 제 동생은 우유를 마십니다. (je dongsaengeun uyureul masimnida.)
2. 라니 누나는 너무 예쁩니다. (Rani nunaneun neomu yeppeumnida.)
3. 저 나무가 너무 큽니다. (jeo namuga neomu kheumnida.)
4. 미타씨는 밥을 먹습니다. (Mitha-ssineun bapeul meokseumnida.)
5. 저는 제 남편을 사랑합니다. (jeoneun je namphyeoneul saranghamnida.)
6. 오빠는 책을 읽습니까? (oppaneun chaekeul ikseumnikka?)
7. 저 바다가 넓습니까? (jeo badaga neopseumnikka?)
8. 그들의 집이 좁습니까? (geudeure jibi jopseumnikka?)
9. 저 산이 큽니까? (jeo sani kheumnikka?)
10. 여자는 많습니까? (yeojaneun manseumnikka?)

Keterangan:
1. Partikel 은/는 (eun/neun) dapat diganti dengan 이/가 (i/ga), dan sebaliknya.
2. 제 (je) pada no. 1 dan 5 berasal dari kata 저(jeo)+의(eui) =제, yang artinya “milik saya”.


MATERI TAMBAHAN: KATA TUNJUK
Perhatikan jawaban latihan no. 3, 7 dan 9. Pada awal kalimat-kalimat tersebut terdapat kata 저 (jeo). 저 di sini artinya “itu”, berbeda dengan 저 pada kalimat no. 5 yang artinya “saya”. Dalam Bahasa Korea, terdapat 3 jenis kata tunjuk, yaitu:
1. 이 (i) = ini (jika benda yang ditunjuk dekat dengan pembicara.)
2. 그 (geu) = itu (jika benda yang ditunjuk jauh dari pembicara, tetapi dekat dengan lawan bicara.)
3. 저 (jeo) = itu (jika benda yang ditunjuk jauh dari pembicara maupun lawan bicara.)


RALAT:
Mohon maaf, terdapat beberapa ralat pada 2 materi sebelumnya.

MATERI Kalimat dengan Kata Kerja/Kata Sifat Level 3 (~ㅂ/~습니다):
Contoh kalimat no. 3 seharusnya 내 동생은 영어를 공부합니다.

MATERI Kalimat dengan K.Kerja/K.Sifat Level 3 Pt.2 (~ㅂ/~습니까?) dan LATIHAN 2:
Contoh kalimat no. 3 seharusnya 리나씨가 예쁩니까?
Kosakata yang ke-3 seharusnya 예쁘다 (yeppeuda) = manis/cantik